Peut être galérez-vous avec cet excellent créateur de formulaire en ligne pour joomla qu’est Artform ?
Il a l’air bien sous tous rapports mais au moment de remplir son rôle, que neni, il n’envoie pas de mail de confirmation comme quoi « y’a kékun ki vient de vous écrire » !
Hé bien c’est simple !
La réponse ne vient pas d’une mal fonction d’ArtForm mais de son manque de tutoriel ou, ne serait-ce que, d’un mode d’emploi…
Vous devez au préalable paramétrer Joomla! 
hé oui, allez dans le panneau de configuration côté serveur et là, il y a quelque champs faisant référence à l’envoi de mail.
Pour ma part je suis chez OVH, je vous met les paramètres qui ont fonctionnés pour moi :
Mailer: SMTP
Mail de: postmaster@monsite.com (ou l’adresse à laquelle vous souhaitez être joint)
Nom expéditeur: Mon Site
Sendmail Path: /usr/sbin/sendmail
Identification SMTP requise : Oui
Securité SMTP : Aucun
SMTP User: postmaster%monsite.com
SMTP Pass: Mot de Passe de l’adresse mail (du login si vous ne l’avez pas paramétré)
SMTP Host: smtp.monsite.com:5025